Exploté de la risa con la corriente de la consciencia que se manda el Hans Castorp al estar medio borracho en el capítulo Nieve del libro #LaMontañaMagica de #ThomasMann
Acá un miniwi extraktio pa que se rían y pa no spoilear tanto al tomacito (aunque difícil, el hombre se mandó más de 1000 páginas de historia montañosa magicona):
“He cometido una torpeza -reconoció-. El oporto no era nada indicado; esos tragos se me habían subido a la cabeza y la siento muy pesada; por así decirlo, se me cae sobre el pecho, y mis pensamientos no son más que disparates e ingeniosidades fuera de lugar de las que no debo fiarme… No solo es absurdo el planteamiento, sino cuánto yo desarrollo a partir de ahí a modo de crítica, y eso es lo terrible (…) ¿En francés se dice “son cra yon” porque “crayon” es masculino, y da igual si el poseedor también lo es o no, pero entonces no se sabe si es “suyo de él” o “suyo de ella”, aunque tampoco se le puede devolver “a ella” lo que es “de él”… Pero ¡que galimatías! ¡Cómo puedo perder el tiempo con cosas así!”
Wajajaj vuelvo a reír a carcajadas mientras lo re-escribo.
Ay Tomi Tomás, el man detrás de la montaña, aplausos por hacerme reír con la creación de tan absurdo disparate.
8/9 en “Crónicas de la Montaña Mágica de Thomas Mann”
¡Sigamos leyendo, lectoriwix!
#lectornicolas #librosclasicos #autornicolasalejandro #nicolasalejandroautor